Евтухова Ирина Георгиевна

 

        Должность: старший преподаватель кафедры

        Адрес электронной почты:

 

 

 

 

ССЫЛКА НА ПРОФИЛЬ В GOOGLE SCHOLAR

ССЫЛКА НА ПРОФИЛЬ В РИНЦ  

Родилась 12.05.1963. Окончила ГГУ в 1988 году по специальности "Русский язык и литература". Работает на кафедре с 1988 года в должности ассистента. Учебные дисциплины:современный русский язык (лексикология, фразеология, фонетика); практикум по русскому языку.

 

Ознакомиться с работами преподавателя можно здесь:

И.Г. Евтухова Контрольная работа Скачать

Лексика  русского  языка  с  точки  зрения активного и пассивного словарного запаса

 
 Евтухова И.Г. Лексическая омонимия. Разграничение омонимии и многозначнсти  

 

 

Список научных работ

 1993 

 1. Евтухова И.Г. Аб назвах колераў у народных замовах // “Я блізка стаю да народа”: Матэрыялы навуковых чытанняў, прысвечаных Еўдакіму Раманаву. – Гомель: ГДУ ГДУ імя Ф. Скарыны,  1993. – С. 35-36

 1996 

 2. Евтухова И.Г. О языковом и этнокультурном содержании одной заговорной формулы (Бел-горюч камень Алáтырь) // Славянские народы и их культура в современном мире: Материалы международной научной конференции. – Гомель: ГГУ им. Ф. Скорины, 1996. – С. 194-195

 2001 

 3. Евтухова И.Г. Функции колоративов в устойчивых словесных комплексах с компонентом конь (на материале заговоров) // Славянская фразеология в ареальном, историческом и этнокультурном аспектах: Материалы Международной  науч. конф. (Гомель, 23-24 ноября2001 г.). – Гомель: ГГУ им. Ф. Скорины, 2001. – С.

 2002 

 4. Евтухова И.Г. Об этнокультурном подходе к анализу единиц языка в учебно-исследова-тельской работе студентов-филологов // Актуальные вопросы научно-методической работы: Материалы научно-методической конференции. – Гомель: ГГУ им. Ф. Скорины, 2002. – С. 23-24

 5. Евтухова И.Г. Апазіцыя “Белы/чорны” і яе рэалізацыя ў беларускіх замовах // Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины. № 1 (10). Беларуская мова. – 26. – Гомель, 2002. – С. 87-89

6. Евтухова И.Г. Функции колоратива красный в текстах русских и белорусских заговоров // Е.Ф.Карский и современное языкознание: Материалы IХ международных Карских чтений: В 2-х частях. Ч. 2. 16-17 мая2002 г. – Гродно, 2002. – С. 237-248

2003 

7. Евтухова И.Г. Лексема лес в заговорных текстах // Лес в жизни восточных славян от Киевской Руси до наших дней: Сб. науч. трудов Института леса НАН Беларуси. – Вып. 57. – Гомель: ИЛ НАН Беларуси, 2003. – С. 24-26

8. Евтухова И.Г. Устойчивые словосочетания белая береза и зеленый дуб в заговорных текстах // Славянская фразеология в ареальном, историческом и этнокультурном аспектах: Материалы III Международной научной конференции. 7-8 октября2003 г. – Гомель, 2003. – С. 100-105

9. Евтухова И.Г. Прилагательное пёстрый (рябый) в текстах заговоров // Праблемы ўсходнеславянскай лінгвістыкі: Матэрыялы Першай навуковай канферэнцыі (25-26 красавіка 2003.- Мінск, 2003.- С. 326-330

2004 

10. Евтухова И.Г. «Гидроним» Чёрное море в заговорных текстах // Известия  Гомельского государственного университета имени Ф.Скорины. – № 1 (22). Русский язык. – Гомель, 2004. – С. 25-28

11. Евтухова И.Г. Колоратив зелёный в заговорных текстах // Рэгіянальныя асаблівасці фальклору і літаратуры славянскіх народаў: Матэрыялы навуковай канферэнцыі  (23-24 красавіка2004 г.) – Гомель, 2004. – С. 211-215

2005 

12. Евтухова И.Г. Цветообозначение синий в заговорных текстах // Тураўскія чытанні: Матэрыялы Рэспубліканскай навукова-практычнай канферэнцыі (4 верасня2004 г.) – Гомель, 2005. – С. 117 - 123

13. Евтухова И.Г. Устойчивые словосочетания, включающие ахроматические цветообозначения, в русских и белорусских заговорных текстах // Славянская фразеология в ареальном, историческом и этнокультурном аспектах: Материалы IV Международной научной конференции (Гомель, 5-6 октября2005 г.). – С. 99-102

2007 

14. Евтухова И.Г. Устойчивые словосочетания с компонентами  светлый и  тёмный в текстах русских и белорусских заговоров // “Славянская  фразеология в ареальном,  историческом  и этнокультурном аспектах”, V Междунар. научная конференция “Славянская фразеология  в  ареальном,   историческом   и этнокультурном аспектах”, 22-23 октября2007 г.: [материалы] / редкол.: В.И. Коваль (отв. ред.) [и др.]. – Гомель: ГГУ им. Ф. Скорины, 2007. – С. 102-106

15. Евтухова И.Г. Слова-колоративы в названиях одежды (на материале восточнославянских заговоров) // Известия Гомельского государственного университета им. Ф.Скорины. – 2007. – № 3 (42). – С. 27-31

16. Евтухова И.Г. Устойчивые сочетания с компонентом жёлтый в текстах заговоров // “VIII Міжнародныя навуковыя чытанні, прысвечаныя Сцяпану Некрашэвічу”, Міжнародная навук. канф. (2007, Гомель), 18 мая2007 г.: Зборнік навуковых артыкулаў: У 2 ч. Ч. 1 / рэдкал.: А.А. Станкевіч [і інш.]. – Гомель: БДУ імя Ф. Скарыны, 2007. – С. 39-44

17. Евтухова И.Г. Колоративы в восточнославянских любовных заговорах ХVIII-ХIХ веков // Менталитет славян и интеграционные процессы: история, современность, перспективы: материалы V Междунар. науч. конф., Гомель, 24-25 мая2007 г. / М-во образования Респ. Беларусь [и др.]; под общ. ред. В.В. Кириенко. – Гомель: ГГТУ им. П.О. Сухого, 2007. – С. 206-207

2008 

18. Евтухова И.Г. Языческие мифонимы с компонентами-колоративами в текстах русских и белорусских заговоров // «Восточные славяне: историческая и духовная общность», международная научно-практическая конференция (2008; Гомель). «Восточные славяне: историческая и духовная общность» 15-16 апреля2008 г. : [посвящ. 15-летию Общества Кирилла Туровского : материалы] / редкол. : В.И. Коваль (отв. ред.) [и др.]. – Гомель : ГГУ им. Ф. Скорины,  2008. – С. 150-154

19. Евтухова И.Г. Триады  красное (жёлтое) – белое – чёрное (синее), черное – белое – серое  в  текстах  восточнославянских  заговоров // “Скарына і наш час”, Міжнародная навуковая канф. (2008, Гомель). Міжнародная навуковая канферэнцыя “Скарына і наш час”, 14 лістапада2008 г.: [матэрыялы]: у 2 ч. Ч. 1 / рэдкал.: А.А. Станкевіч (гал. рэд.) [і інш.]. – Гомель: ГДУ імя Ф. Скарыны, 2008. – С. 179-184

2009 

20. Евтухова И.Г. Композиции колоративов в текстах русских и белорусских заговоров // «Рэгiянальнае, нацыянальнае i агульначалавечае ý лiтаратуры»: Мiжнар. навук. чытаннi, прысвеч. памяцi  Івана Навуменкi: зб. навук. арт. – Гомель: ЦДІР, 2009. – С.140-144.

21. Евтухова И.Г. Колоративы мотива «чудесного одевания» в русской и белорусской заговорной традиции 17-19 веков

22. Евтухова И.Г., Азарова И.Б. Традыцыi матэрыяльнай i духоýнай культуры Усходняга Палесся: праблемы вывучэння i захавання ý постчарнобыльскi час: зборник навуковых артыкулаý. Вып. 2 / рэдкал.: А.А. Станкевiч. – Гомель: ГДУ iмя Ф. Скорыны, 2009. – С. 39-41.

23. Евтухова И.Г., Азарова И.Б. Цветовые характеристики образа Св. Николая в текстах восточнославянских заговоров // Республиканская научная конференция «Беларусь в исторической ретроспективе 19-20 веков: Этнокультурные и национально-государственные процессы». Гомель, 1-2 октября 2009. – Гомель: ГДУ iмя Ф. Скарыны, 2009. – С. 39-41

2010 

24. Евтухова И.Г. Функционирование прилагательного золотой в русских и белорусских заговорных текстах // Известия Гомельского государственного университета им. Ф.Скорины. – 2010. – № 2 (59). – С. 138-142

25. Евтухова И.Г. Цветовые характеристики образа св. Георгия в текстах восточнославянских заговоров ХVI-ХIХ вв. // “Рэгіянальнае, нацыянальнае і агульначалавечае ў славянскіх літературах”, міжнародныя навуковыя чытанні (2010, Гомель). Міжнародныя навуковыя чытанні “Рэгіянальнае, нацыянальнае і агульначалавечае ў славянскіх літературах”, 7-8 кастрычніка2010 г. : [да 85-годдзя з дня нараджэння І. Навуменкі: матэрыялы] / рэдкал. : І. Ф. Штэйнер (адк. рэд.) [і інш.]. − Гомель : ГДУ імя Ф. Скарыны, 2010. − С. 116-120

2011 

26. Евтухова И.Г., Азарова И.Б. О вариативности устойчивых выражений с компонентами-колоративами в русских и белорусских заговорных текстах // Славянская фразеология в синхронии и диахронии: сб. науч. статей. Вып.1 / М-во образования РБ, Гомельский гос. ун-т им. Ф. Скорины / редкол.: В. И. Коваль (отв. ред.) [и др.]. – Гомель: ГГУ им. Ф. Скорины, 2011. – С. 106-110

2012 

27. Евтухова И.Г. Функционирование прилагательного серый в текстах русских и белорусских заговоров // Нормативность в условиях смешения восточнославянских языков на территории Российско-Белорусско-Украинского пограничья : Круглый стол, приуроченный ко Дню славянской письменности и культуры (г. Новозыбков, Брянская область, 24-25 мая2012 г.). Сборник научных статей / под ред. С.Н. Стародубец, С.М. Пронченко, В.Н. Пустовойтова. – Брянск: РИО БГУ, 2012. – С. 111-114

2013 

28. Евтухова И.Г. Устойчивые словосочетания белый свет, белый камень, белая берёза в текстах русских и белорусских заговоров // Die slawische Phraseologie und die Bibel − Славянская фразеология и Библия − Slovanská  frazeológia a Biblia:  Коллективная монография  / Redaktion: H. Walter, V. Mokienko, D. Balákóvá. − Greifswald − Sankt Peterburg − Ružomberok, 2013. − С. 87-94

 

 



Коваль Владимир Иванович

 


        Должность: 

        профессор кафедры

        Адрес электронной почты:

        Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 

 

ССЫЛКА НА ПРОФИЛЬ В GOOGLE SCHOLAR

ССЫЛКА НА ПРОФИЛЬ В РИНЦ  

Доктор филологических наук (1999 г.), профессор (2001 г.), профессор кафедры русского, общего и славянского языкознания Гомельского государственного университета имени Франциска Скорины. Автор более двухсот научных и учебно-методических статей, монографий, словарей и справочных пособий в области русской и восточнославянской фразеологии и лексикологии, гендерной лингвистики, этнолингвистики и мифологии. Публикации в научных изданиях России, Украины, Польши, Словакии, Литвы, Латвии, Германии. Участник XII, XIII, XIV и XV Международных съездов славистов в Кракове (Польша), Любляне (Словения), Охриде (Македония) и Минске. Член Президиума БООПРЯЛ. В 1992 году преподавал русский язык в Пекинском столичном педагогическом университете.

 

Под  руководством В.И. Коваля защищены 5 кандидатских диссертаций по лексикологии, фразеологии и этнолингвистике. На протяжении 2006 – 2015 гг. являлся членом двух советов по защите диссертаций при Белорусском государственном университете, регулярно выступал в качестве оппонента по кандидатским и докторским диссертациям. С сентября 2015 года является членом экспертного совета ВАК по филологическим наукам. Рецензирует  монографии, сборники научных статей и учебные пособия, проводит экспертизу школьных учебников по русскому языку.

 

Ознакомиться с работами преподавателя можно здесь:

Современный русский язык. Лексикология. Фразеология. Курс лекций. Скачать

Лексика русского языка в лингвогендерном аспекте

Гендерная лингвистика (Из цикла телепередач "Беседы о языке")


 

Список печатных работ

 

1991 

 

1. Коваль В.И. Язык делового общения: Практическое   пособие. – Гомель: ЦНТИ, 1991. – 100 с. (в соавторстве с Копытко В.А., Тимошенко Е.И.) 

 

2. Коваль  В.И. О содержании спецкурса «Фразеология русского и белорусского  языков в этнокультурном аспекте» // Методические материалы по вопросам преподавания русского языка в высшей школе. – Минск: БГУ, 1991. – С. 57 – 63.

 

3. Фольклор и этнолингвистика. К истокам одного сказочного сюжета // Русский фольклор: проблемы изучения и преподавания. Мат-лы  межрегион. науч.-практ. конф. – Ч. 3. – Тамбов, 1991. – С.128 – 130.

 

4. Навуковая спадчына Я.Ф.Карскага як крыніца этналінгвістычных даследаванняў // Са спадчыны акадэміка  Я. Карскага. Навук. чытанні да 130-годдзя з  дня нараджэння.   – Гродна, 1991. – С.17-21.

 

5. Из этнофразеологии белорусско-литовского пограничья // Франциск Скорина и Вильнюс. Сборник мат-лов республ. науч. конф., посвящ. 500-летию со дня рождения Франциска Скорины. – Вильнюс, 1991. – С. 49 – 56.

 

6. З фразеалогіі народнай духоўнай культуры (на матэрыяле гаворак Гомельшчыны) //  Чарнобыль і духоўная спадчына беларускага народа. Мат-лы навук. чытанняў. – Гомель, 1991. – С. 35 – 40.

 

7. Адкуль вядзецца рэй? // Шануючы спадчыну Я.Карскага. Другія навук. чытанні. – Гродна, 1991. – С. 21 – 24.

 

8. К происхождению фразеологических единиц. Кондрашка хватил  // Русский язык. Межведомств. сборник. Вып. 11. – Минск, 1991. –  С.136 – 144. (в соавторстве с Тимошенко Е.И.)

 

9. Аб паходжанні фразеалагізма злавіць зайца // Беларуская мова. Міжведам. зборнік. – Вып. 19. –  Мінск, 1991. – С. 79 – 85.

 

1992 

 

10. Аб паходжанні фраземы садзіць на пасад // Валадар роднага слова. Тэзісы рэспулб. навук.-метад. канф., прысвеч. 110-годдзю з дня нараджэння Янкі Купалы. –    Гомель, 1992. – С.121 – 123.

 

11. Народная фразеалогія ў этнакультурным асвятленні. Рой улавіць// Гомельшчына: Народная духоўная культура. Дыялекты. Тапанімія. Мат-лы рэгіян. навук. канф., прысвеч. 850 -годдзю летапісн. упамінання Гомеля. – Гомель, 1992. – С. 23 – 25.

 

12. Аб унутранай форме «функцыянальных»  этнафразем // Шануючы спадчыну Карскага… Трэція на-вук. чытанні. – Гродна, 1992.  – С. 37 – 40.

 

13. К происхождению предикативной фраземы  вот где собака зарыта //  Русский язык. Межведомств. сборник. – Вып. 12. – Минск, 1992. – С. 75 -87.

 

14. К происхождению фразеологизма задать баню // Веснік БДУ. Серыя 4. Філалогія. Журналістыка. Педагогіка. Псіхалогія. – 1992. – № 2. – С. 53 – 56.

 

15. Фразема даць гарбуза ў этнакультурным аспекце //  Весці Акадэміі навук Беларусі. Серыя грамадскіх навук. – 1992. –  № 3 – 4. – С.113 – 120.

 

16. Словарь новых  и  наиболее  употребительных иностранных слов. – Гомель: БелАНТДИ, 1992. – 68 с.

 

17. Художественный текст как предмет этнолингвистического анализа //Тезисы докл. науч.-метод. конф. «Проблемы изучения и преподавания  русского языка в вузах и школах республики». Ч.1. – Минск, 1992. – С.135 – 137.

 

1993 

 

18. Народныя замовы як крыніца утварэння этнафразем // «Я блізка стаю да народа…». Мат-лы навук. чытанняў, прысвеч.  Еўдакіму Раманаву. – Гомель, 1993.– С. 37-41.

 

19. Да паходжання этнафразем. Серада з-пад пятніцы відаць // Беларуская мова. Міжведам. зборнік. Вып. 20. – Мінск, 1993. – С. 36 – 41.

 

 20. Беларускія народныя святы і звычаі . – Гомель: БелАНТДІ, 1993. – 88 с. (у сааўтарстве з Новак В.С.)

 

21. Аб спецкурсе «Беларуская мова і народная духоўная культура» на філалагічных факультэтах вну Беларусі // Праблемы нацыянальнай філалагічнай адукацыі. Мат-лы навук.-метад.  канф.  (22 – 23 красавіка 1992 г.). – Гродна, 1993. – С. 44-48.

 

1994 

 

22. Аб фальклорным паходжанні аднаго фразеалагізма  // Рэгіянальныя асаблівасці мовы, літаратуры і фальклору. Тэзісы дакл. і паведамл. V рэспубл. навук. канф. –  Гомель, 1994. – С. 46 – 48.

 

23. Этналінгвістыка // Беларуская мова: Энцыкл. / Пад рэд. А.Я.Міхневіча. – Мінск: Бел. энцыкл., 1994. – С. 631 – 632.

 

24. Аб адлюстраванні ў фразеалогіі магічных дзеянняў-засцярог. Дарогу перасякерыць // Шануючы спадчыну Я. Карскага. Чацвертыя навук. чытанні. – Гродна, 1994. Ч. ІІ. – С. 102 – 106.

 

25. К проблеме «язык и язычество» (Распоясаться. Заткнуть за пояс) // Наследие Кирилла Туровского и современная общественно-кульурная жизнь: Мат-лы науч. конф. – Гомель, 1994. –  С. 87-89.

 

26. Да паходжання фразеалагізма   рабінавая (вараб’іная) ноч // Беларуская лінгвістыка. Вып. 43. – 1994.  – С. 38 – 40.

 

27. Чым адгукаецца слова: Фразеалагізмы ў павер’ях, абрадах і звычаях. – Мінск: Народная асвета, 1994. – 48 с.

 

1995 

 

28. Народныя ўяўленні, павер’і і прыкметы: Даведнік па ўсходнеславянскай міфалогіі. – Гомель: БелАНТДІ, 1995. – 180 с.

 

29. Слово поведает нам… (Отражение мифологических представлений в лексике русского и белорусского языков). Материалы к спецкурсу. –  Гомель: БелАНТДИ, 1995. – 71 с.

 

30. Аб адной усходнеславянскай паралелі ў галіне этнафразеалогіі // Першыя навук. чытанні, прысвеч. Сцяпану Некрашэвічу: Мат-лы дакл. і паведамл. – Гомель. 1995. – С. 60  –  61.

 

31. К отражению магических действий во фразеологии. Бросать слова  на ветер // Единство восточнославянских народов: прошлое, настоящее, перспективы: Мат-лы науч. конф. – Гомель, 1995. – С. 97 – 100.

 

32. Фразеалогія гаворак беларуска-польскага пагранічча як крыніца народнай духоўнай культуры // Узаемадзеянне літаратур і моў (на прыкладзе беларуска-польскіх су-вязей). – Гродна, 1995. – С. 206 – 214.

 

1996 

 

33. Где находится славянская душа? (К происхождению фразеологизма душа не на месте) // Славянские народы и их культура в современном мире: Мат-лы междунар. науч. конф.  –  Гомель, 1996. –  С. 209 – 210.

 

34. Мифологическая картина мира в трактовке Е.Ф.Карского // Я.Карскі і сучаснае мовазнаўства: Мат-лы VI навук. чытанняў. Т.1. – Гродна, 1996.– С. 14 – 19.

 

35. З беларускай этнафразеалогіі (Спаць у шапку. На валовай шкуры не спішаш) // Беларуская мова.  Вып. 22. – Гомель : ГДУ імя Ф.Скарыны, 1996. – С.112 – 117.

 

36. Еще раз о происхождении фраземы собаку съесть // Вопросы лингвистики: Сборник науч. статей (К 70-летию профессора П.П.Шубы). – Минск, 1996. –  С.108 – 114.

 

1997 

 

37. Структура славянской мифологии // Краеведение – основа духовного и нравственного возрождения общества: Мат-лы междунар. науч.-практ. конф. – Гомель, 1997. – С. 32 –33.

 

38. Воспитательный потенциал курса «Восточнославянская мифология» // Актуальные вопросы научно-методической работы: Мат-лы и тезисы докл. конф. – Ч.1. – Гомель,  1997. – С. 64 – 66.

 

1998 

 

39. Да этнакультурных вытокаў дыялектных сакральных тэкстаў // Духоўная  і культурная спадчына Беларускага Палесся: Мат-лы навук. канф. – Гомель, 1998. – С. 42 – 46.

 

40. Славянская  этнафразеалогія ў дэрывацыйна-дыяхранічным аспекце / ХІІ Міжнародны з’езд славістаў. Даклады .   Гомель: ГДУ імя Ф.Скарыны, 1998. – 43 с.

 

41. Алогичные словосочетания, обозначающие ритуальные действия,  как деривационная база этнофразем // Валентностная грамматика в структурном и коммуникативном аспектах и ее выразительные возможности в языке и речи: Тезисы докл. науч. конф. Ч. 1. – Могилев, 1998. – С. 23 – 24.

 

42. О некоторых семантических и деривационных закономерностях в сфере этнофразеологии // Язык и социум: Мат-лы ІІ  междунар. науч. конф. – Ч. 2. – Минск, 1998. –  С. 32 – 34.

 

43. Восточнославянская этнофразеология: деривация, семантика, происхождение // Монография. –  Гомель: ИММС НАНБ, 1998. – 213 с.

 

1999 

 

44. Фразеология народной духовной культуры в деривационно-семантическом аспекте. – Автореф. дис. … доктолра филол. гаук. –  Минск: БГУ, 1999. – 37 с.

 

К вопросу о «своем» и «чужом» в славянской фразеологии //  Актуальные проблемы славянской фразеологии. Мат-лы междунар. науч. конф. – Гомель, 1999. –  С. 23 – 28.

 

2000 

 

45. Почему Кирилл Туровский обличал наузы и птичий грай? // Гуманистическое и христианско-духовное содержание наследия Кирилла Туровского: Мат-лы межрегион. науч. конф. – Гомель, 2000. – С. 95-97.

 

46. Абракадабра: слово и действительность // Язык, слово, действительность: Мат-лы ІІ-й междунар. науч. конф. – Минск, 2000. Ч. 1.– С. 143 – 145.

 

47. Славянские этнофраземы, основанные на «синонимичности» и «антонимичности» мифологем // Слово во времени  и пространстве: К 60-летию профессора В.М. Мокиенко. – СПб., 2000. – С. 75 – 87.

 

48. Этимологический словарь славянских этнофразем: принципы построения, проблемы, перспективы // Frazeografia słowiańska:  teoria i praktyka, tradycje, teraźniejszość, pzsyzsłość : Tezy referatów międzynarodowej konferencji naukowej. – Opole, 2000. – S. 117 – 119.

 

49. О природе этнофразем и их историко-этимологической интерпретации // Веснік Гродзенскага дзяржаўнага універсітэта імя Янкі Купалы. Спецыяльны выпуск. Да 140-годдзя з дня нараджэння акадэміка Я.Ф. Карскага. Серыя 1. 3 (5). 2000.–  С. 94 – 97.

 

2001 

 

50. «Цячэ вада ў ярок…»: тэкст і падтэкст // Пятыя навук. чытанні, прысвеч. Сцяпану Некрашэвічу: Мат-лы навук. канф. – Гомель, 2001. – С.100 – 102.

 

51. К вопросу о «говорящих» именах собственных в романе М. Шолохова «Поднятая целина» //  Русистика и белорусистика на рубеже веков. Вклад белорусских лингвистов, уроженцев Могилевщины, в науку. Тезисы докл. междунар. науч. чтений междунар. науч. конф. «Проблемы истории и культуры Верхнего Поднепровья» / Под ред. Т.Г. Михальчук. – Могилев, 2001. –  С.127 – 131.

 

52. Русский язык как иностранный на филологическом факультете ГГУ им. Ф. Скорины в конце ХХ – начале ХІХ вв. // Славянский мир на пороге третьего тысячелетия: Мат-лы междунар. науч. конф. / Отв. ред. В.И.Коваль.– Гомель, 2001.– С. 206-207.

 

53. «Школьный словарь актуальных слов»: отбор лексики, построение словарной статьи // Чтения, посвященные памяти П.П.Шубы  (К 75-летию со дня рожде-ния): Сб. науч. статей /Отв. ред. И.С. Ровдо. – Минск, 2001. – С. 42 – 46.

 

54. О мифологическом подтексте в романе  М. Шолохова  «Поднятая целина» // Проблемы преподавания и изучения русского языка в школе и в вузе на современном этапе: Мат-лы междунар. науч.-практ. конф. – Нежин, 2001. – С.127 – 131.

 

55. Славянские этнофраземы как языковой феномен // Славянская фразеология в ареальном, историческом и этнокультурном аспектах: Мат-лы между-нар. науч. конф. / Отв. ред. В.И. Коваль. – Гомель: ГГУ им. Ф.Скорины, 2001. – С.115 – 120.

 

2002 

 

56. Жаргонные фразеологизмы с компонентами-антропонимами // Актуальные вопросы славянской ономастики: Мат-лы междунар. науч. конф. (Гомель, 21-22 октября 2002 г.) / Отв. ред. Р.М. Козлова. – Гомель: УО «ГГУ им. Ф. Скорины», 2002.- С.112 – 117.

 

57. Дед Щукарь: имя и образ // Слово и время. Первые научные чтения, посвященные памяти В.Н. Соболенко: Сб. науч. статей / Отв. ред. Л.Л. Ермакова. – Гомель: УО «ГГУ им. Ф. Скорины», 2002. – С. 81 – 89.

 

58. Об одном восточнославянском этнофразеологическом образе // Слово. Фраза. Текст. Сб. науч. статей к 60-летию проф. М.А. Алексеенко. – М.: «Азбуковник», 2002. – С. 218 – 222.

 

59. Фразеологизмы-заглавия на страницах газет «Советская Белоруссия» и «Народная воля» // Slowo. Tekst. Czas – IV. Nowa frazeologia w novej Europie. Materialy VI Międzynarodowej Konferencji naukowej (Szczecin, 6-7 września 2001 r.). Pod redakcją W. Mokijenki. – Szczecin, 2002. – S. 282 – 286.

 

60. О специфике диахронного анализа во фразеологии // Русский язык: система и функционирование: Материалы Между-нар. науч. конф., 17-18 апреля 2002 г. / Отв. ред. И.С. Ровдо. – Минск, 2002.– С. 14 – 17.

 

61. О некоторых направлениях в исследовании языка современного города (на материале г. Гомеля) // Трансфер технологий в свободных экономических зонах. Тенденции. Теория и практика: Сб. докл. первой Междунар. науч.-практ. конф. (15-17 мая 2002 г.). – Гомель: ИММС НАНБ, 2002. – С. 68 – 72. (в соавторстве с  Богоедовой Т.Н., Каховской Л.Ф., Рогалевым А.Ф.).

 

62. Новое в технологиях – новое в языке // Трансфер технологий в свободных экономических зонах. Тенденции. Теория и практика: Сб. докладов первой Междунар. науч.-практ. конф. (15-17 мая 2002 г.). – Гомель: ИММС НАНБ, 2002. – С. 89-92.

 

63. «Словарь української мови» Б. Гринченко как источник этнолингвистических исследований // Наукові записки Ніжінського педагогічного універсітету імені Міколы Гоголя. Серія «Філологічні науки». – Ніжин, 2002. – С. 37 – 40.

 

64. Украинская этнофразеология: проблемы интерпретации // Мовознавство: Доповіді та повідомлення на IV Міжнародному конгресі україністів / Відп. ред. В. Німчук. – Київ: Пульсари, 2002. – С. 193 – 196.

 

65. Міфалагічныя матывы беларускага вясельнага абраду паводле спадчыны М.В. Доўнар-Запольскага // Трэція Міжнар. Доўнараўскія чытанні (Рэчыца, 14-15 верасня 2001 г.) – Мінск: Бел. кнігазбор, 2002. – С. 127 –131.

 

2003 

 

66. К этнокультурной интерпретации художественного текста (на материале фрагмента романа Л.Н. Толстого «Анна Каренина») // Текст в лингвистической теории и в методике преподавания лингвистических дисциплин: Материалы ІІ Международной науч. конф. 26-27 марта 2003 г., г. Мозырь: В 2 ч. Ч. 2. / Отв. ред. С.Б. Кураш.  – Мозырь, 2003. – С. 66 – 69.

 

67. Белорусская народно-песенная фразеология любовно-эротического содержания // Frazeologické študie III.  Jozef Mlacek – Peter Ďurčo editori. K 13. Kongresu slavistov v L’ubl’ane. – Bratislsva, 2003. – S. 105 – 115.

 

68. Об основных порождающих моделях во фразеологии народной духовной культуры // Язык и социум: Материалы V Междунар. науч. конф. 6-7 дек5абря 2002 г. – В 2 ч. Ч. 2 / Редкол.: Л.Н. Чумак (отв. ред.). – Минск: РИВШ БГУ, 2003. – С. 43 – 47.

 

69. Лексика народной духовной культуры ветковских старообрядческих говоров // Старообрядчество как историко-культурный феномен. Материалы Международной науч-но-практ. конф. 27-28 февраля 2003 г. – Гомель, 2003. - С. 122-125.

 

70. Аб некаторых фразеалагічных эўфемізмах у народных песнях пра каханне // Е.Ф. Карский и современное языкознание: Материалы IX Междунар. Карских чтений / Под ред. М.И. Конюшкевич. В 2 ч. Ч. 2. – Гродно: ГрГУ, 2003. – С. 196– 207.

 

71. Словарь актуальных иностранных слов: К материалам ІІІ Международной научной конференции «Славянская фразеология в ареальном, историческом и этнокультурном аспектах». –   Гомель: УО «ГГУ им. Ф. Скорины», 2003. – 145 с.

 

72. К вопросу о синонимичности мифологем в славянской этнофразеологии // Беларуска-руска-польскае супастаў-ляльнае мовазнаўства, літаратуразнаўства, культуралогія: Матэрыялы VI Міжнароднай навук. канф. Ч. 1 / Пад рэд. Л.М. Вардамац-кага, Г.М. Мезенкі. 15-17 мая 2003 г. – Віцебск: УА “ВДУ імя П.М. Машэрава”, 2003. – С. 173 – 175

 

73. Пытанні беларускай і славянскай фразеалогіі ў працах А.С. Аксамітава // Славянская фразеология  в ареальном, историческом и этнокультурном аспектах: Материалы ІІІ Междунар. Науч. конф. / Отв. ред. В.И. Коваль. – Гомель: УО «ГГУ им. Ф. Скорины», 2003. – С. 3 – 7.

 

74. Адлюстраванне ўяўленняў аб печы ў фразеалогіі народнай духоўнай культуры // Слова і час:  Навуковыя чытанні, прысвечаныя памяці прафесара У.В. Анічэнкі. Зб. навук. артыкулаў. – Ч. 1. – Гомель: УА “ГДУ імя Ф. Скарыны”, 2003. – С. 150 – 157.

 

75. Праблемы захавання мовы і народнай духоўнай культуры чарнобыльскіх перасяленцаў // VI навуковыя чытанні, прысвечаныя 120-годдзю з дня нараджэння С. Некрашэвіча. – Гомель: “ГДУ імя Ф. Скарыны”, 2003. – С. 56-59.

 

76.  О содержании учебно-методического комплекса «Современный русский язык» (разделы «Лексикология», «Фразеология») // Акатуальные вопросы научно-методической работы и многоуровневая система подготовки  специалистов: Материалы межвузовск. науч.-метод. конф. Ч. 1. – Гомель: УО «ГГУ им. Ф. Скорины», 2003. – С. 125 – 127. (в соавторстве с Лапицкой Н.И.)

 

77. Апавяданне В. Быкава “На сцяжыне жыцця” (спроба даследавання ў аспекце гендэрнай лінгвістыкі) // Слово и время: Материалы науч. конф., посвященной 60-летию Н.Н. Воинова (Гомель, 25-26 сентября 2003 г.): В 2 ч. – Ч. 1 / Под ред. Л.Л. Ермаковой, И.И. Морозовой. – Гомель: Гомель: УО «ГГУ им. Ф. Скорины», 2003. - С. 51 -59.

 

78. К происхождению украинского фразеологизма скакати в гречку// Лінгвістіка: Збірнік наукових праць. Випуск 1 / Укл.: В.Д. Ужченко (наук.. ред.) та  ін.  –  Луганськ, 2003. – С. 155 – 162.

 

2004 

 

79. Гендерно значимый концепт «запах» и его языковое выражение в художественных текстах // Женщина. Образование. Демократия: Материалы 6-й междунар. междисциплинарной науч.-практ. конф. (19-20 декабря 2003 г.) – Минск: ЖИ ЭНВИЛА, 2004. – С. 213 – 215.

 

80. Концепт «любовь» в художественных текстах // Слово в культуре: Сб. науч. статей. – В 2 ч. Ч. 1 / Под ред. Л.С. Банниковой, В.И. Коваля. – Гомель: УО «ГГУ им. Ф. Скорины», 2004. – С. 125 – 131.

 

81. К вопросу о невербальных средствах общения (виды и функции визуальной коммуникации в художественных текстах) // Известия Гомельского государственного университета им. Ф. Скорины. –  №  1 (22), 2004. – С. 37 – 43.

 

82. З этнакультурнай спадчыны чарнобыльскіх перасяленцаў // Рэгіянальныя асаблівасці фальклору і літаратуры славянскіх народаў: Матэрыялы Міжнароднай навук. канф. / Адк. Рэд. І.Ф. Штэнер.  – Гомель: УА “ГДУ імя Ф. Скарыны”, 2004. – С. 250 – 254.

 

83. Художественный текст в свете гендерной лингвистики (предварительные замечания) // Славянские языки: системно-описательный и социокультурный аспекты исследования: Материалы республ. научно-метод. конф. (12-13 ноября 2003 г.). – Брест: УО «БрГУ им. А.С. Пушкина», 2004. – С. 7 – 11.

 

84. Адлюстраванне вербальнай і акцыянальнай магіі ў народных песнях пра каханне // Праблемы ўсходнеславянскай этналінгвістыкі: Матэрыялы Першай навук. канф. (Мінск, 25–26 красавіка 2003 г.). – Мінск: БДУ, 2003. – С. 128-132.

 

85. Языковое выражение феминности в художественном тексте // Русский язык: система и функционирование: Материалы междунар. науч. конф., 18-19 мая 2004 г. В 2 ч. Ч. 1 / Редкол.: И.С. Ровдо (отв. ред.) и др.  – Минск: БГУ, 2004. – С. 20-23.

 

86. Читая письма графа Н.П. Румянцева… (заметки филолога) // Н.П. Румянцев и его эпоха в контексте славянской культуры: Материалы Междунар. науч.-практ. конф. (Гомель, 12-13 мая 2004 г.). – Гомель: УО «ГГУ им. Ф. Скорины», 2004. – С. 71 – 76.

 

87. Вторичные имена собственные в художественном тексте // Актуальные вопросы славянской ономастики: Материалы ІІ Междунар. науч. конф. «Славянская ономастика в ареальном, этимологическом и хронологическом аспектах» / Отв. ред. Р.М. Козлова. – Гомель: УО «ГГУ им. Ф. Скорины», 2004. – С. 86 – 93.

 

88. О гендерно значимом подтексте одного фольклорного текста // Актуальныя праблемы функцыянавання і развіцця лексікі славянскіх моў: Матэрыялы міжнар. навук. канф., прысвеч. 60-годдзю універчітэта, 7-8 кастрычніка 2004 г., г. Мазыр / Адк. рэд. А.В. Солахаў. – Мазыр: УА “МДПУ”, 2004. – С. 61 – 64.

 

2005 

 

89. Славянская этнофразеология в гендерном аспекте // Грани слова: Сб. статей к 65-летию В.М. Моки-енко. – М.: ООО «Изда-тельство ЭЛПИС», 2005. – С. 82-88.

 

90. Кирилл Туровский и современность // Тураўскія чытанні: Матэрыялы Рэспубл. Навук.-практ. канф. (Гомель, 4 верасня 2004 г.) – Гомель: УА “ГДУ імя Ф. Скарыны”, 2005. – С. 18 – 21.

 

2006 

 

91. Вербализация женской и мужской красоты в художественных текстах // Русский язык: система и функционирование (к 80-летию профессора П.П. Шубы): материалы III Междунар. науч. конф., Минск, 6-7 апр.2006 г.: в 2 ч. Ч I / редкол.: И.С. Ровдо (отв. ред.) [и др.] – Минск: «РИВШ», 2006. – С. 57-60.

 

92. О содержании регионального словаря лексики народной духовной культуры // «Открыть миру душу белоруса…»: Міжнародная навукова-практычная канферэнцыя, 25-26 кастрычніка2005 г.: [прысвечаная 150-годдзю з дня нараджэння Е.Р. Раманава] / рэдкал.: А.Р. Яшчанка і інш. – Гомель: ГДУ імя Ф. Скарыны, 2005. – С. 83-88 .

 

93. Ситуации физического воздействия в художественном тексте: гендерный аспект // Гендер и проблемы коммуникативного поведения: Сборник материалов второй международной научной конференции. – Полоцк: ПГУ, 2005. – С. 25-30.

 

94. Homo ridens: к вербализации гендерно маркированного смеха в художественном тексте  // Працы кафедры сучаснай беларускай мовы. Вып. 5. Да 70-годдзя з дня нараджэння доктара філалалагичных навук, прафесара А.Я. Міхневіча / рэдкал. А.Я. Міхневіч (адк. рэд.) [і інш.]. – Мінск: РІВШ, 2006. – С. 97-102.

 

95. Аксіялагічная маркіраванасць дзен тыдня ў палескім народным календары // Традыцыі матэрыяльнай і духоўнай культуры Ўсходняга Палесся: праблемы вывучэння і захавання ў постчарно-быльскі час: зборнік навук. артыкулаў / рэд. кал. А.А. Станкевіч (гал.рэд.) [і інш.]. – Гомель: УА “ГДУ імя Ф. Скарыны”, 2006. – С. 314-320

 

96. Усвоение гендерно маркированной лексики иностранными студентами-филологами  // Теория и практика преподавания русского языка как иностранного: достижения, проблемы и перспективы развития: материалы междунар. науч.-метод. конф. 12-13 мая2006 г., Минск / редкол.: С.И. Лебединский (пред.) [и др.]. – Мн.: Изд. центр БГУ, 2006.  – С. 108-110.

 

97. “Дыялектны слоўнік Лоеўшчыны” як помнік народнай духоўнай культуры  // Гісторыя Лоеўскай зямлі. Факты. Каментарыі: Матэрыялы міжнар. навук.-практ. канф.,  прысвеч. 500-годдзю ўтварэння г.п. Лоеў (Лоеў 20 кастрычніка2005 г.). Рэдкал.: С.А. Чаропка (адк. рэд.) і інш. – Гомель: УА “ГДУ імя Ф. Скарыны”, 2006. – С. 162-167.

 

98. На войне как на войне (Военная публицистика Василия Гроссмана) // Война в славянской литературе / сост. И.Н. Афанасьев.  – Мозырь: ООО ИД «Белый ве-тер», 2006. - С. 311-318.

 

99. Женское общение и женская речь в романе Л.Н. Толстого «Анна Каренина» // Триада бытия: Слово – время – личность. Вторые научн. чтения, посв. памяти В.Н. Соболенко: сб. научн. ст. / Гомел. гос. ун-т; редкол.: И.И. Морозова [и др.]. – Гомель, 2006. – С. 40-45

 

100. Полесский толобень: об эротическом подтексте регионального обряда сватовства //  Белорусский эротический фольклор / Изд. подг. Т.В. Володина, А.С. Федосик. – М.: Ладомир, 2006. – С. 118-121.

 

101. Об основных направлениях исследования лексики народной духовной культуры Мозырско-Припятского Полесья  // Проблемы региональных исследований: Материалы научно-практ. конф. по результатам выполнения региональной программы “Полесье-2005”, Мозырь, 26 сент.2006 г. / редкол.: В.В. Борисенко, В.В. Валетов (отв. ред.) и др. – Мозырь: УО “МГПУ им. И.П. Шамякина,2006”. – С. 55-63. (соавторы:  Холявко Е.И., Кураш С.Б., Ревуцкий О.И.)

 

2007 

 

102. Концепты “старик” и “старуха” в зеркале художественных текстов // Имя и слово: Материалы Международной научной конференции, Брест, 19–20 апреля2007 г.; Под общ. ред. Сенкевича В.И. – Брест, 2007. – Ч. I. – С. 15-20.

 

103. Этнофраземы  во  «Фразеологическом  словаре восточнослобожанских  и  степных говоров  Донбасса» // “Славянская  фразеоло-гия в ареальном,  историческом  и этнокуль-турном аспектах”, V Междунар. научная конференция “Славянская фразеология  в  ареальном,   историческом   и этнокультурном аспектах”, 22-23 октября2007 г.: [мате-риалы] / редкол.: В.И. Коваль (отв. ред.) [и др.]. – Гомель: ГГУ им. Ф. Скорины, 2007. – С. 109-113.

 

104. Гендерно маркированный концепт «стыд» и его вербализация в художественных текстах // Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины. – 2007. – № 3(42). – С. 41-53.

 

105. Коммуникативные стратегии и тактики мужчин и женщин (на материале художественных текстов)  // Текст. Язык. Человек: сборник научных трудов: В 2 ч. / Отв. ред. С.Б. Кураш, В.Ф. Русецкий. – Мозырь: УО «МГПУ им. И.П. Шамякина», 2007. – Ч. 2. – С. 43-45.

 

106. Фразеологизмы с компонентами волк и заяц в славянских языках // Южнославянские языки в их истории и современном состоянии: сб. науч. ст. / Белорусский государственный университет; под ред. Б.Ю. Нормана, Н.В. Супрунчука; предисл. Б.Ю. Нормана. – Минск: И.П. Логвинов, 2007. – С. 61-67.

 

107. Отражение гендерных стереотипов в стихотворениях М.В. Ломоносова и его современников // Традиции М.В. Ломоносова и современность, международная научно-практ. конф. (2007, Гомель). Международная научно-практическая конференция «Традиции М.В. Ломоносова и современность», 19-20 декабря2007 г.: [к 250-летию «Российской грамматики» М.В. Ломоносова: материалы] / редкол.: В.И. Коваль (отв.ред.) [и др.]. – Гомель: ГГУ им. Ф. Скорины, 2007. – С. 185-188.

 

108. “А бабку везлі на баране…” (Архаічны рытуал радзіннага абраду на Брагіншчыне ў этналінгвістычным асвятленні) // “VIII Міжнародныя навуковыя чытанні, прысвечаныя Сцяпану Некрашэвічу”, Міжна-родная навук.канф. (2007, Гомель), 18 мая2007 г.: [Зборнік навуковых артыкулаў]: У 2 ч. Ч. 1 / рэдкал.: А.А. Станкевіч [і інш.]. – Гомель: БДУ імя Ф. Скарыны, 2007. – С. 254-58.

 

109. Проблемы функционирования и преподавания русского языка в полиэтническом обществе // Актуальные проблемы преподавания русского языка в средней и высшей школе Республики Беларусь: Республ. научно-практич. конференция, г. Могилев, 6-7 декабря2006 г.: материалы докладов / Под ред. Е.Е. Иванова. – Могилев: МГУ им. А.А. Кулешова, 2007. – С. 29-33.

 

110. З этналінгвістычнай спадчыны Лоеўшчыны // Лоеўшчына… Бэзавы рай, песенны край: сучасны стан традыцыйнай культуры Лоеўшчыны / Укл., сіст., тэкст. праца В.С. Новак. – Гомель: Сож, 2007. – С. 438-440.

 

111. Язык и текст в аспекте гендерной дингвистики: Монография. – Гомель: ГГУ им. Ф. Скорины, 2007. – 217 с.

 

2008 

 

112. Концепт «славянское единство» по данным интернет-источников // «Восточные славяне: историческая и духовная общность», международная научно-практическая конференция (2008; Гомель). «Восточные славяне: историческая и духовная общность» 15-16 апреля2008 г. [Текст] : [посвящ. 15-летию Общества Кирилла Туровского : материалы] / редкол. : В.И. Коваль (отв. ред.) [и др.]. – Гомель : ГГУ им. Ф. Скорины,  2008. – С. 19-24.

 

113. Гендерная дифференциация языка: миф или реальность? // Ю.Ф. Карський i сучасне мовознавство: Матерiали ХI мiжнародних Карських читань (18-19 вересня 2007 р.). – Нiжин-Гродно, 2008. – С. 142-146.

 

114. Вербализация гендерных стереотипов в славянских паремиях и фраземах // Мовазнаўства. Літаратуразнаўства. Фалькларыстыка: ХIV Міжнародны з’езд славістаў (Охрыд, 2008): Дакл. бел. дэлегацыі / НАН Беларусі; Беларускі камітэт славістаў. – Мінск: Права і эканоміка, 2008. – С. 95-106

 

115. Фразеологизм поехать в Могилев и его параллели в славянских, германских и романских языках // Фразеология германских, романских и славянских языков = Phraseology of Germanic, Romanic and Slavic Languages =Phraseologie germanique, romane et slave : сборник научных статей : вып. 2 / под ред. Е.Е. Иванова. – Могилев: МГУим. А.А. Кулешова, 2008. – C. 33-37.

 

2009 

 

116. О гендерной маркированности внутренней формы славянских фразеологизмов // Славянские языки: аспекты исследования : сб. науч. ст. / Белорус. гос. ун-т, каф. теорет. и славян. языкознания ; под общ. ред. Е. Н. Руденко. – Минск : Изд. Центр БГУ, 2009. – С. 117- 122

 

117. Гендерно маркированный концепт «ревность» и его представленность в художественных текстах // Текст. Язык. Человек : сборник научных трудов : в 2 ч. / редкол.: С.Б. Кураш (отв. ред.) [и др.]. – Мозырь : УО МГПУ им. И.П. Шамякина, 2009. – Ч. 2. – С. 120-121

 

118. Использование местного материала по народной духовной культуре в учебном процессе // Современное языковое и литературное образование в СНГ: диалог между теорий и практикой : материаы Междунар. форума русистов, 10-12 ноября2008 г. / Министерство образования Респблики Беларусь, Национальный институт образования, Посольство Российской Федерации в Респблике Беларусь; отв. ред.: Л. А. Мурина, В. Ф. Русецкий. – Минск : Нац. ин-т образования, 2009. – С. 153-159.

 

119. Оценочная семантизация лексики как проявление гендерной асимметрии (на материае “Женско-мужского соваря”) // Третьи чтения, посвященные памяти профессора В.А. Карпова (Минск, БГУ, 13-14 марта2009 г.): сб. науч. ст. / редкол.: А. И. Головня [и др.]. – Минск : РИВШ, 2009. – С. 25-29.

 

120. Вербализация концепта “мужчина” в языке и тексте // Русский язык : система и функционирование (к 70-летию филологического факультета) : сб. материалов ІV Междунар. науч. конф., г. Минск, 5-6 мая2009 г. В 2 ч. Ч. 1 / Белорус. гос. ун-т ; редкол. : И. С. Ровдо (отв. ред.) [и др.]. – Минск РИВШ, 2009. – С. 159-162.

 

121. Фразеологизмы с компонентом конь: этнолингвистический и лингвогендерный аспекты // Язык – текст – дискурс: традиции и новаторство: материалы международной научной конференции: в 2 ч. / под ред. проф. Н.А. Илюхиной; Федеральное агентство по образованию. – Самара: Издательство “Самарский университет”, 2009. Ч. 1. – С. 144-149.

 

123. Усходнепалескія этналінгвістычныя старажытнасці // Традыцыі матэрыяльнай і духоўнай культуры Усходняга Палесся: праблемы вывучэння і захавання ў постчарно-быльскі час: зборнік навуковых артыкулаў. Вып. 2. / рэдкал.: А. А. Станкевіч (гал. рэд.) [і інш.]; М-ва адукацыі РБ, Гомельскі дзярж. ун-т імя Ф. Скарыны. – Гомель: ГДУ імя Ф. Скарыны, 2009. – С. 41-44.

 

124. Диалектный брянский фразеологизм кайсы бить и его восточнославянские и балтийские параллели // Российско-Белорусско-Украинское пограничье: пограничье как социокультурный феномен : Материалы международной научно-практической конференции. Г. Новозыбков, Брянская обл., 22-23 октября2009 г. / ред. кол.: В.Н. Пустовойтов, С.Н. Стародубец, А.В. Шлома. – Брянск: РИО БГУ, 2009. – С. 108-112.

 

125. Настоящий мужчина и настоящая женщина в зеркале Интернета // Славянская фразеология и паремиология в XXI веке: сборник научных статей / под ред.  В.М. Мокиенко, Е.Е. Иванова. – Могилёв: МГУ им. А.А. Кулешова, 2009. – С. 148-155.

 

2010 

 

126. Об основных направлениях деятельности научно-методических центров русистики Гомельского и Мозырского университетов // ІІІ Международный форум русистов стран СНГ и Балтии, Минск, 7-8 декабря2009 г.: сб. науч. статей / М-во образования Респ. Беларусь, Посольство Российской Федерации в Респ. Беларусь, НМУ «Нац. Ин-т образования» М-ва образования Респ. Беларусь ; под общ. ред. Л.А. Мурикной, В.Ф. Русецкого. – Минск : Нац. Ин-т образования, 2010. – С. 60-63. (в соавторстве с Курашем С.Б., Холявко Е.И.)

 

127. Аб лінгвагендарным і этнакультурным асэнсаванні аповесці Івана Шамякіна “Шлюбная ноч” // Надзённыя праблемы лексікалогіі і анамастыкі славянскіх моў: матэрыялы ІІ Межнар. навук. канф. ; г. Мазыр, 22-23 крас.2010 г. / рэдкал. : В.В. Шур (адк. рэд.) [і інш.]. – Мазыр : УА “МДПУ імя І.П. Шамякіна”, 2010. – С. 137-140

 

128. Арахічныя элементы вяселля на Хойнікшчыне // Хойнікшчыны спеўная душа: народная духоўная культура Хойніцкага краю : фальклор.-этнаграф. зб. / пад агул. рэд. В.С. Новак. – Мінск : Выд. цэнтр БДУ, 2010. – С. 165-168

 

129. Коваль В.И. Фразеологизмы публичная женщина и публичный мужчина: история и современность // Фразеология, познание и культура: сб. докл. 2-1 Междунар. науч. конф. (Белгород, 7-9 сентября 2010 года): в 2 т. / отв. ред. проф. Н.Ф. Алефиренко. – Белгород: Изд-во БелГУ, 2010. – Т. 1. Фразеология и познание. – С. 181-185.

 

130. Аб этнакультурным вызначэнні экзаэтноніма бульбаш // Нацыянальная мова і нацыянальная культура : аспекты ўзаемадзеяння : навуковы зборнік да 60-годдзя П.А. Міхайлава / рэд.кал.: А.В. Барысевіч, Д.В. Дзятко, Н.П. Лобань [і інш.]; адк. рэд. Д.В. Дзятко. − Мінск : Права і эканоміка, 2010. – С. 55- 60

 

131. Древо жизни и древо познания добра и зла: символика и употребление // Православие на Гомельщине: историко-культурное наследие и современность: сборник научных статей / Г.А. Алексейченко (ответств. ред.) [и др.]; М-во образования РБ, Гомельский госуниверситет им. Ф. Скорины. − Гомель: ГГУ им. Ф. Скорины, 2010. – С. 35-40

 

132.  К вопросу об эвфемизмах в женской и мужской речи // Известия Гомельского государственного университета им. Ф.Скорины. – 2010. – № 2 (59). – С. 143-146.

 

133. Коваль В.И. Компьютерная лингвистика в Гомельском университете: становление и перспективы // Компьютерная лингвистика: научное направление и учебная дисциплина : сборник научных статей. Вып. 1 / В.И. Коваль    (ответств. ред.) [и др.]; М-во образования РБ, Гомельский гос. ун-т им. Ф. Скорины. – Гомель: ГГУ им. Ф. Скорины, 2010. – 34-38.

 

134. Кафедра русского, общего и славянского языкознания Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины // Русистика в Беларуси. Вестник БООПРЯЛ. − 2010. − № 1. − С. 21-25.

 

2011 

 

135. Фразеология народной духовной культуры: состав, семантика, происхождение: монография. – Минск: РИВШ, 2011. – 196 с.

 

136. Украинский диалектный фразеологизм лапáти зайца и его инославянские параллели // Філологічні студіï: Науковий вісник Криворізьгоко державного педагогічного університету: збірник наукових праць / За загальною редацією Ж. В. Колоïз. Випуск 6. – Кривиій Ріг: КДПУ, 2011. – С. 254-259.

 

137. Роман М.А. Шолохова “Поднятая целина”: опыт мифологической интерпретации // Русский язык и литература. – 2011. –  № 11 (146). – С. 54-58.

 

138. Красная Шапочка: текст, подтекст, современные реминисценции (по данным интернет-источников) // Мова і культура. Наукове видання, випуск 13, том V (141). − Киïв, 2010. − С. 47-55.

 

139. Концепт “война” в мужском и женском восприятии // Великая Отечественная война в судьбе литературы и культуры: Исторический опыт как мировоззренческий и моральный выбор / ред.-сост. И. Н. Афанасьев. −Мозырь : Белый Ветер, 2011. − С. 387-394.

 

140. Фразеологизм женская логика: семантика, концептуализация, употребление // Фразеология и языковая динамика: сборник научных трудов, посвященных 55-летию профессора Харри Вальтера, почетного доктора Санкт-Петербургского университета. Материалы ХХХIХ Междуна-родной филологической конференции (15-19 марта 2010 года). Вып. 22: Фразеология и языковая динамика / под ред. проф. Мокиенко В.М. и доц. Савченко А.В. − СПб.: Филологический факультет СПбГУ: Ernst-Moritz-Arndt-Universität   Greifswald: Philolsophische Fakultät, Institut für Fremdsprachliche Philologien. Greifswald, 2011. − С. 259-263С. 38-41.

 

141. К лингвокультурологической интерпретации сказочного текста “Курочка Ряба” // Язык − текст − дискурс: проблемы интерпретации высказывания в разных коммуникативных сферах : материалы международной научной конференции / научн. ред. Н.А. Илюхина. − Самара, 12-14 мая 2011 года. − Самара : Изд-во “Универс-групп”, 2011. − С. 142-144.

 

142. Москаль, кацап, хохол и бульбаш: экспрессивные этнонимы в восточ-нославянских языках // Язык и социум : материалы IХ Междунар. науч. конф., Минск, 3-4 дек.2010 г. В 2 ч. Ч. 1 / редкол. : И. С. Ровдо (пред.) [и др.] ; под общ. ред. Л. Ф. Гербик. − Минск : Изд. центр БГУ, 2011. − С. 44-47.

 

143. Каша из топора: текст − фразеологизм − слово // Текст. Язык. Человек. Неделя русской филологии в Мозырском государственом педагогическом университете имени И. П. Шамякина : сборник научных трудов : в 2 ч. / УО МГПУ им. И.П. Шамякина; редкол.: С. Б. Кураш (отв. ред.) [и др.]. − Мозырь, 2011. − Ч. 1. − С. 66-69.

 

147. Сказка о колобке: текст, подтекст, архаичная символика // Мова і культура : Науковий журнал. – К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2011. – Вип. 14. – Т. V (151). − С. 54-61. 

 

148. Концепт «радиация» в восприятии чернобыльских переселенцев // Российско-белорусско-украинское пограничье: 25-летие экологических и социально-педагогических проблем в постчернобыльский период: сборник материалов международной научно-практической конференции. г. Новозыбков, Брянская обл., 26-27 апреля2011 г. / ред. кол. В.Н. Пустовойтов, С.Н. Стародубец, А.В. Шлома, Е.Н. Шубабко. – Брянск: Изд. БГУ, 2011. – 484 с. – С. 293-295.

 

149. Языковая картина мира и ее отражение в славянской этнофразеологии // Славянская фразеология в синхронии и диахронии: сб. науч. статей. Вып.1 / М-во образования РБ, Гомельский гос. ун-т им. Ф. Скорины / редкол.: В. И. Коваль (отв. ред.) [и др.]. – Гомель: ГГУ им. Ф. Скорины, 2011. – С. 29-32

 

2012 

 

150. Текст и язык : поиски истоков : монография. – Минск: РИВШ, 2012. – 270 с.

 

151. Восточнославянский мотив поиска и нахождения грибов в этнокультурном контексте // Нормативность в условиях смешения  восточнославянских языков на территории Российско-Белорусско-Украинского пограничья : Круглый стол, приуроченный ко Дню славянской письменности и культуры (г. Новозыбков, Брянская область, 24-25 мая2012 г.). Сб. научных статей / под ред. С.Н. Стародубец, С.М. Пронченко, В.Н. Пустовойтова. – Брянск: РИО БГУ, 2012. – С. 152-155.

 

152. Фразеологизм съесть собаку в пространстве Интернета // Die Phraseologie in Raum und Zeit − Фразеология во времени и пространстве : сборник научных трудов. / научные редакторы: Х. Вальтер,  В.М. Мокиенко,  А.В. Савченко. − Greifswald − Sankt Petersburg, 2012. − С. 167-171.

 

153. Чеховская Душечка: привлекательность или опасность? // Русский язык и литература. − 2012. − № 10. − С. 45-52

 

154. Роль интернет-ресурсов в исследовании фразеологии (на материале устойчивого словосочетания перемывать косточки) // Компьютерная лингвистика: научное направление и учебная дисциплина : сборник научных статей. Вып. 2 / В.И. Коваль    (ответств. ред.) [и др.]; М-во образования РБ, Гомельский гос. ун-т им. Ф. Скорины. – Гомель: ГГУ им. Ф. Скорины, 2012. –  С. 49-55

 

2013 

 

155. О внутренней форме диалектной этнофраземы посадить под корыто // Известия Гомельского государственного университета. № 1 (76). – Гомель, 2013. – С. 112-124.

 

156. О лексических особенностях женской речи (к вопросу о лингвогендерном измерении текста) // Теоретична і дидактична філологія: Збірник наукових праць. Випуск 16. − Переяслав-Хмельницький, 2013. − С. 145-154.

 

157. К происхождению фразеологизма бесплодная смоковница // Die slawische Phraseologie und die Bibel − Славянская фразеология и Библия − Slovanská  frazeológia a Biblia:  Коллективная монография  / Redaktion: H. Walter, V. Mokienko, D. Balákóvá. − Greifswald − Sankt Peterburg − Ružomberok, 2013. − С. 99-102.

 

158. «Презренные слова ни в каком штиле употребить непристойно…» // М.В. Ломоносов в истории науки, культуры, университетского образования : материалы Междунар. науч. конф. (Гродно, 15-16 дек. 2011) / ГрГУ им. Я. Купалы; редкол.: А.В. Никитевич (гл. ред.) [и др.]. − Гродно : ГрГУ, 2013. − С. 42-45

 

159. Сказка о Курочке Рябе: текст, подтекст, неотекст // Текст. Язык. Человек : сборник научных трудов. В 2 ч. Ч.2. / УО МГПУ им. И.П. Шамякина; редкол.: С.Б. Кураш (отв. ред.) [и др.]. – Мозырь, 2013. – С. 140-142.

 

160. О содержании и структуре “Словаря лексики народной духовной культурыМозырско-Припятского Полесья” // Традиционная культура Полесья и современный мир : материалы Международной научно-практической конференции / Под общ. ред. В.И. Коваля. – Гомель: Полеспечать, 2013. – С. 48-53.





Мельникова Ольга Николаевна

ССЫЛКА НА ПРОФИЛЬ В GOOGLE SCHOLAR

ССЫЛКА НА ПРОФИЛЬ В РИНЦ  

Доцент кафедры русского, общего и славянского языкознания

ОБРАЗОВАНИЕ

1996 г. – с отличием окончила ГГУ им. Ф. Скорины по специальности «Русская филология»

2003 г. – защитила диссертацию на тему «Закономерности формирования модальных значений (на материале славянских языков)»


ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПУТЬ



 

ПРЕПОДАВАЕМЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ

Историческая грамматика русского языка, русский язык как иностранный.


НАУЧНЫЕ СТАЖИРОВКИ


НАУЧНЫЕ ИНТЕРЕСЫ

Историческая семасиология, когнитивная лингвистика, этнолингвистика.


Основные публикации:

  1. Когнитивная лингвистика: курс лекций для студентов филологических специальностей вузов. – Гомель: ГГУ им. Ф. Скорины, 2006. – 120 с.
  2. Метафорический перенос ‘жечь, печь’→ ‘желать, хотеть’ в славянских языках / Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины. – 2004. - № 1 (22). – С. 67-71.
  3. Эмоциональный концепт обида в русской языковой картине мира / Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины. – 2007. - № 2 (41). – С. 185-189.
  4. Концептуальное поле долженствования: долг и обязанность / Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины. – 2007. - № 3 (42). – С. 73-77.
  5. Эмоциональный концепт страх в русской языковой картине мира / Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины. – 2010. – № 2 (59), 2010. – С. 169-172.
  6. Сема интенсивности действия как основа формирования модальных значений в славянских языках / Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины.– 2013. – № 1 (76), 2013. – С. 137-141.
 
 
 

 


Асенчик Елена Федоровна


       

       Должность: ассистент кафедры

       Адрес электронной почты:

       Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 

 

 

 

 ССЫЛКА НА ПРОФИЛЬ В GOOGLE SCHOLAR 

ССЫЛКА НА ПРОФИЛЬ В РИНЦ  

 Praesens Indicativi Passivi

ВВЕДЕНИЕ В КОМПЬЮТЕРНУЮ ЛИНГВИСТИКУ_лекции

2011 Навукова-вучэбная фальклорная лабараторыя . Филологический факультет им. Ф. Скорины
Powered by Joomla 1.7 Templates