Грузинская «Лысая певица»: по-прежнему та же причёска!
26 октября в Гомель приехали очень весёлые грузины – отличные актёры и большие поклонники франко-румынского абсурда. На сцене Гомельского областного драматического театра шёл Ионеско. Точнее, не сам мсье Эжен, а «Лысая певица», у которой вот уж 66 сценических лет стажа и всё та же причёска. Филологи не могли проигнорировать спектакль. Точнее, могли, но всё-таки пришли посмотреть пьесу, на премьере которой в Париже в далёком 1953 году к середине представления в зрительном зале остался лишь один зритель – супруга автора. Гомельчане, конечно, оказались повежливее: ушло, не досмотрев спектакль, меньше половины. Впрочем, среди оставшихся также было много недоумевающих…
[Диалог в дамской комнате]
– Да, нужно было идти на что-то более общечеловеческое. Это у них, наверное, юмор такой грузинский.
– Нет, это не грузинский юмор. Это Ионеско, театр абсурда.
– Абсурда? Значит это не юмор?
– Это абсурд. *вздох* Как вся наша жизнь. И никто друг друга не понимает.
– Как вся наша жизнь? Тогда да, конечно. И никто никого не понимает... Это как «в огороде бузина, а в Киеве батька». Очень интересно!