З Мядзведкі ў Сант'яга-дэ-Чылі
На філалагічным факультэце адбылася сустрэча з перакладчыкам, членам Міжнароднай гільдыі пісьменнікаў Вольгай Іванаўнай Раўчанка. Менавіта Вольга Іванаўна пераклала з іспанскай мовы на рускую кнігу пра вядомага ўраджэнца Беларусі Ігната Дамейку.
Аўтар кнігі – праўнучка слыннага беларуса Пас Дамейка. На іспанскай мове кніга “Ignacio Domeyko: la vida de un exiliado: 1802-1889” выйшла ў Чылі ў 2002 годзе да 200-годдзя з дня нараджэння Ігната Дамейкі. Англійская версія «Ignacy Domeyko: A Life in Exile 1802 – 1889» убачыла свет у Аўстраліі ў 2005 годзе. Беларускі пераклад пад назвай “З Мядзведкі – у Сант’яга-дэ-Чылі (1802 – 1889” убачыў свет у 2017 годзе і быў прымеркаваны да 215-годдзя Ігната Дамейкі.
У час сустрэчы Вольга Іванаўна пазнаёміла студэнтаў з перакладамі кнігі, расказала пра жыццёвы шлях знакамітага геолага, географа, этнолага, рэктара Чылійскага ўніверсітэта, нацыянальнага героя Чылі і ў той жа час ўраджэнца Навагрудчыны Ігната Дамейку. Менавіта наш зямляк займаўся мінералагічнымі даследаваннямі, вывучаў абарыгенаў Паўднёвай Амерыкі, арганізаваў метэаралагічную службу ў Сант’яга-дэ-Чылі, адкрыў радовішчы срэбра, золата, медзі, каменнага вугалю, чылійскай селітры.
А.Палуян, дэкан філалагічнага факультэта
Весенняя неделя добра
В рамках акции «Весенняя неделя добра» студенты и преподаватели филологического факультета приняли участие в сборе канцелярских принадлежностей, книг, игрушек, вещей, которые впоследствии будут переданы по адресам помощи. Лейтмотивом мероприятия стал тезис: «Кто, если не ты! Делай добро сегодня!». Хочется отметить, что добрые поступки делают нас лучше, душу - чище, мысли - светлее.
Заместитель декана филологического факультета по ВР
Е.А.Кастрица
День туркменской культуры
3 мая 2018 года на филологическом факультете прошло мероприятие, посвящённое Дню туркменской культуры, организованное преподавателями кафедры русского, общего и славянского языкознания (Сериковой И.В., Гомоновой И.Г., Лапицкой Н.И.) и студентами-иностранцами филологического факультета. Студенты читали стихи, пели песни, угощали всех национальными блюдами.
Республиканский фестиваль военно-патриотической песни
3 мая 2018 года в Белорусском государственном университете транспорта состоялся очередной Республиканский фестиваль военно-патриотической песни.
От имени Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины на фестивале выступили китайские студенты 3 курса филологического факультета, приехавшие из Шанхая. Знаменитые «Подмосковные вечера» в исполнении китайских студентов неизменно вызывают дружные аплодисменты зала. Результатом выступления для китайских студентов-филологов стало и приобретение новых друзей – студентов разных вузов Республики Беларусь.
“Дни студенческой науки”
В соответствии с приказом на филологическом факультете УО “ГГУ имени Ф.Скорины” с 18.04.18 по 25.04.18 была проведена ХLVІI студенческая научная конференция «Актуальные проблемы языкознания и литературоведения». На пленарном заседании, которое предварялось выставкой научных достижений студентов за 2017 г., в качестве докладчиков выступило 5 студентов, каждый из которых представлял одну из кафедр факультета:
1) Кафедра русской и всемирной литературы
Игнатенко Мария Валерьевна,магистрант (научн. рук. Афанасьев И. Н., к.ф.н., доцент, зав. каф. русской и мировой литературы)
Тема доклада – «Медицинская проза» и «врачебная проза»: единство и борьба противоположностей
2) Кафедра белорусского языка
Каменюкова Ольга Олеговна, студентка 3 курса (научн. рук.Станкевич А.А., д.ф.н., профессор)
Тема доклада – Моўныя сродкі выяўленчай выразнасці ў творах Л. Рублеўскай
3) Кафедра русского и общеславянского языковедения
Михалевич Мария Витальевна, студентка4 курса (научн. рук. КовальВ.И., д.ф.н., профессор)
Тема доклада – Концепт «женское счастье» по данным Национального корпуса русского языка
4) Кафедра белорусской литературы
Докукин Александр Дмитриевич, студент 4 курса (научн. рук. Мельникова А.Н., к.ф.н., доцент)
Тема доклада – Філасофская скіранаванасць творчасціАлеся Разанава
5) Кафедра белорусской культуры и фольклористики
Глузд Василина Ивановна, студентка 3 курса (научн. рук. – Новак В. С., д.ф.н., профессор
Тема доклада – Традыцыі пахавальнай абраднасці Жлобіншчыны
Все доклады были посвящены актуальной для современной филологической науки проблематике и, по мнению присутствовавших на конференции преподавателей, прочитаны на высоком уровне. Докладчики убедительно ответили на ряд вопросов, возникших у слушателей.
Всего в студенческой научной конференции «Актуальные проблемы языкознания и литературоведения» приняли участие 74 студента и магистранта.На факультете работало 8 секций, на которых были заслушаны и обсуждены доклады выступающих, а также определены фамилии лучших докладчиков, что соответствующим образом отражено в протоколах заседания секций.
По итогам студенческой конференции был произведен отбор лучших докладов и подготовлены материалы для публикации в сборнике тезисов «Дни студенческой науки» и сборнике научных статей «Творчество молодых – 2018» (списки рекомендованных работ студентов прилагаются). Доклад студента ДокукинаАлександра Дмитриевича Філасофская скіранаванасць творчасціАлеся Разанава (научн. рук. Мельникова А. Н., к.ф.н., доцент), признанный лучшим студенческим докладом этого года, будет представлен на общеуниверситетской итоговой конференции.